正在确认阅读权限…
Reading Body Language in Brazilian Business Settings
解读巴西商务场合中的肢体语言
-
Brazilians often stand close and touch arms while speaking warmly.巴西人交谈时常常站得很近,还会轻触对方手臂。
-
Maintaining eye contact signals honesty and engagement in meetings.会议中保持眼神接触表示真诚和投入。
-
A firm handshake starts every visit, followed by a friendly smile.每次拜访都以坚定的握手开始,随后是友好的微笑。
-
Nodding means 'I’m listening', not always 'I agree'.点头表示‘我在听’,不一定代表‘我同意’。
-
Waving goodbye with palm facing out is polite; thumb-up is casual, not formal.挥手告别时掌心向外是礼貌的;竖起拇指则较随意,不正式。
-
Late arrivals are common but not rude—flexibility is built into schedules.迟到很常见,但并不失礼——日程安排本身就留有弹性。
-
Using first names quickly reflects openness, not informality.很快直呼其名体现的是开放,而非随意。
-
Leaning in during talk shows interest, not impatience or pressure.交谈时身体前倾表示感兴趣,而非不耐烦或施压。