跨文化贸易沟通·订单连载30篇（2）

24 / 30

已读 0 / 30 课

秘鲁安第斯节日与包装色彩的协调

Cusco buyers reject red-and-black boxes during Inti Raymi—colors link to colonial pain.
Bright yellow packaging wins approval during harvest festivals in the Sacred Valley.
Blue ribbons signal trust in Puno’s Lake Titicaca trade fairs each February.
Avoid pure white wrapping—it represents mourning in highland Quechua communities.
Green labels must include a small sun motif to honor Incan solar traditions.
Export documents printed on yellow paper gain faster notary stamps in Arequipa.
Local distributors check color choices before agreeing to warehouse space.
One U.S. seller added gold foil accents—and secured a three-year shelf agreement.

听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。

Avoid pure white wrapping—it represents mourning in highland Quechua communities. 避免使用纯白包装，因其在高原克丘亚社区中代表哀悼。
Local distributors check color choices before agreeing to warehouse space. 本地分销商在同意提供仓储空间前，会审核产品配色。
Cusco buyers reject red-and-black boxes during Inti Raymi—colors link to colonial pain. 库斯科买家在太阳节期间拒收红黑配色包装，因该配色令人联想到殖民时期的伤痛。

这篇中文题目最接近哪一句？秘鲁安第斯节日与包装色彩的协调一次学校运动会的通知一份超市购物清单

课文第一句的意思更接近？库斯科买家在太阳节期间拒收红黑配色包装，因该配色令人联想到殖民时期的伤痛。今天学校放假了。请把窗户打开。

这一课主要在讲什么？（看英文标题） Aligning Packaging Colors with Peruvian Andean Festivals How to cook noodles A maths worksheet

Avoid pure white wrapping—it represents mourning in highland Quechua communities.

Avoid pure white wrapping—it represents mourning in highland Quechua communities.

第一版：录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。

用今天的表达，自己说一句。

例子：Avoid pure white wrapping—it represents mourning in highland Quechua communities.