正在确认阅读权限…
Exchanging Gifts at a Lagos Business Lunch
在拉各斯商务午餐中交换礼物
精读先不看文字，完整听一遍。
-
At Nigerian business lunches, gift-giving follows clear unspoken rules.尼日利亚商务午餐中，送礼遵循明确但未明说的规则。
-
We present items with our right hand—or both hands for special gifts.我们用右手呈上礼品；若为特别礼物，则双手奉上。
-
A modest box of Nigerian chocolate or local fabric works well.一盒普通的尼日利亚巧克力或当地布料就很合适。
-
The host opens the gift immediately and thanks us warmly in Yoruba or Igbo.主人会当场打开礼物，并用约鲁巴语或伊博语热情致谢。
-
We accept their return gift with equal sincerity and brief praise.我们同样真诚地收下回赠礼品，并简短称赞。
-
Lunch lasts two hours—not rushed, even with tight schedules.午餐持续两小时——即便日程紧张，也绝不仓促。
-
No one checks phones while food is served on shared platters.上菜共食时，无人查看手机。
-
These meals build bridges no contract can replace.这样的餐叙所建立的信任，是任何合同都无法替代的。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- These meals build bridges no contract can replace. 这样的餐叙所建立的信任，是任何合同都无法替代的。
- At Nigerian business lunches, gift-giving follows clear unspoken rules. 尼日利亚商务午餐中，送礼遵循明确但未明说的规则。
- Lunch lasts two hours—not rushed, even with tight schedules. 午餐持续两小时——即便日程紧张，也绝不仓促。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
These meals build bridges no contract can replace.
⑥ 跟读并录音
These meals build bridges no contract can replace.
第一版：录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达，自己说一句。
例子：These meals build bridges no contract can replace.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中，敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课，可以去陈老师带读社（和自学通行不是同一份会员）。
课程开发中，敬请期待。