正在确认阅读权限…
Rhine River: Europe’s Industrial Artery
莱茵河：欧洲的工业动脉
精读先不看文字，完整听一遍。
-
Flowing 1,230 kilometers from the Swiss Alps to the North Sea, the Rhine links six countries.莱茵河发源于瑞士阿尔卑斯山，全长1230公里，注入北海，连接六国。
-
Barges carry over 80% of bulk goods between Rotterdam and Basel, reducing road freight emissions.驳船承担鹿特丹至巴塞尔间超八成的大宗货物运输，显著降低公路货运排放。
-
After severe pollution in the 1970s, the International Rhine Protection Commission set strict chemical limits.20世纪70年代严重污染后，国际莱茵保护委员会设定了严格的化学品排放限值。
-
Fish ladders now help salmon and eel migrate past hydroelectric stations built in the 1950s.如今鱼道助力鲑鱼和鳗鱼越过20世纪50年代修建的水电站迁徙。
-
Floodplains were restored near Germany’s Lower Rhine to absorb excess water during storms.德国下莱茵地区恢复洪泛区，以在暴雨期间蓄纳多余水量。
-
Vineyards cling to sun-warmed slopes, producing wines shaped by local soil and microclimate.葡萄园依偎于阳光温润的山坡，所产葡萄酒风味由当地土壤与微气候塑造。
-
Industrial zones near Duisburg process steel using recycled scrap, lowering energy and emissions.杜伊斯堡附近的工业区利用回收废钢冶炼钢铁，降低能耗与排放。
-
Satellite imaging helps authorities detect illegal dumping and track sediment movement after heavy rains.卫星影像帮助主管部门监测非法倾倒行为，并追踪暴雨后的泥沙移动。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- Floodplains were restored near Germany’s Lower Rhine to absorb excess water during storms. 德国下莱茵地区恢复洪泛区，以在暴雨期间蓄纳多余水量。
- Vineyards cling to sun-warmed slopes, producing wines shaped by local soil and microclimate. 葡萄园依偎于阳光温润的山坡，所产葡萄酒风味由当地土壤与微气候塑造。
- Industrial zones near Duisburg process steel using recycled scrap, lowering energy and emissions. 杜伊斯堡附近的工业区利用回收废钢冶炼钢铁，降低能耗与排放。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
Floodplains were restored near Germany’s Lower Rhine to absorb excess water during storms.
⑥ 跟读并录音
Floodplains were restored near Germany’s Lower Rhine to absorb excess water during storms.
第一版：录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达，自己说一句。
例子：Floodplains were restored near Germany’s Lower Rhine to absorb excess water during storms.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中，敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课，可以去陈老师带读社（和自学通行不是同一份会员）。
课程开发中，敬请期待。