正在确认阅读权限…
Why Do Certain Rocks Glow Under Ultraviolet Light?
为什么某些岩石在紫外线下会发光?
精读先不看文字,完整听一遍。
-
Some minerals, like fluorite and calcite, absorb invisible ultraviolet light and re-emit it as visible light.某些矿物(如萤石和方解石)能吸收不可见的紫外光,并将其重新发射为可见光。
-
This process is called fluorescence, and it occurs because electrons in the mineral get excited by UV energy.这一过程称为荧光,源于矿物中的电子被紫外能量激发。
-
When those electrons return to their normal state, they release energy as colored light we can see.当这些电子回到基态时,便以可见的彩色光形式释放能量。
-
The color depends on the mineral’s chemical composition and crystal structure, not on its surface appearance.发光颜色取决于矿物的化学成分与晶体结构,而非其表面外观。
-
Not all rocks glow—only those containing specific trace elements like manganese or rare-earth metals do so.并非所有岩石都会发光——只有含锰或稀土元素等特定微量元素的岩石才会。
-
Fluorescence helps geologists identify minerals quickly in the field without using complex lab equipment.荧光帮助地质学家在野外快速识别矿物,无需复杂实验室设备。
-
Sunlight contains a small amount of UV, but stronger artificial UV lamps make the effect much clearer.阳光含少量紫外线,但强人工紫外灯可使荧光效果更明显。
-
Unlike bioluminescence, this glow stops immediately when the UV source is removed.与生物发光不同,一旦移除紫外光源,荧光立即消失。
-
Scientists also use this property to detect mineral deposits underground using airborne UV sensors.科学家还利用该特性,通过机载紫外传感器探测地下矿藏。
-
Even ancient Roman builders unknowingly used fluorescent limestone in some temples that shimmered faintly in daylight.甚至古罗马建筑师在建造部分神庙时,无意中使用了能在日光下微弱闪烁的荧光石灰岩。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- Unlike bioluminescence, this glow stops immediately when the UV source is removed. 与生物发光不同,一旦移除紫外光源,荧光立即消失。
- Fluorescence helps geologists identify minerals quickly in the field without using complex lab equipment. 荧光帮助地质学家在野外快速识别矿物,无需复杂实验室设备。
- Scientists also use this property to detect mineral deposits underground using airborne UV sensors. 科学家还利用该特性,通过机载紫外传感器探测地下矿藏。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
Unlike bioluminescence, this glow stops immediately when the UV source is removed.
⑥ 跟读并录音
Unlike bioluminescence, this glow stops immediately when the UV source is removed.
第一版:录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达,自己说一句。
例子:Unlike bioluminescence, this glow stops immediately when the UV source is removed.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中,敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课,可以去陈老师带读社(和自学通行不是同一份会员)。
课程开发中,敬请期待。