From Sputnik to the ISS: When Rivals Built a Station Together

从斯普特尼克到国际空间站：当对手共建一座太空站

课文音频

Listen to the full story · 完整逐句/整段音频可在解锁后使用。

您仍可先看下方课文摘要；在阅读器可查看该书试读与权益说明。

从第 4 课起，导读页仅展示部分正文，便于您了解难度与风格。

In 1957, Soviet Sputnik shocked America and launched a fierce space race rooted in Cold War rivalry.
Both superpowers sent astronauts to orbit, land on the Moon, and probe Mars—but always separately and competitively.

Unlock full vocabulary & bilingual guide · 完整课文、逐句音频与全部译文请在解锁学习权益后于阅读器中查看。

解锁学习权益后，您可在导读页继续浏览全课重点词汇、参考译文与语法提示；听全文、逐句点读与查词建议在阅读器中使用。