十万个为什么·科学启蒙30篇(1)
29 / 30
正在确认阅读权限…
Why Do We See Rainbows After It Rains?
为什么雨后会出现彩虹?
-
Rainbows form when sunlight passes through raindrops hanging in the air after a storm.雨后阳光穿过空中的雨滴,便形成彩虹。
-
Each drop bends the light, separates it into colors, and reflects it back toward your eyes.每颗雨滴都会折射光线,将其分解为不同颜色,并反射回你的眼中。
-
Red light bends the least, so it appears on the outer edge of the rainbow.红光折射最小,因此位于彩虹外侧边缘。
-
Violet light bends the most, which is why it always sits on the inner edge.紫光折射最大,所以总在彩虹内侧边缘。
-
You must stand with your back to the sun and face the rain to see a full arc.要看到完整的彩虹弧,你必须背对太阳、面向雨幕。
-
Double rainbows happen when light reflects twice inside a raindrop, reversing the color order.当光线在雨滴内反射两次时,就会出现双彩虹,颜色顺序也会颠倒。
-
Rainbows are actually full circles, but the ground usually blocks the lower half.彩虹其实是完整的圆,但地面通常遮挡了下半部分。
-
No two people see the exact same rainbow because each views light from different drops.没人能看到完全相同的彩虹,因为每个人观察的都是来自不同雨滴的光。
-
The size and brightness depend on drop size, sun height, and air clarity.彩虹的大小和亮度取决于雨滴大小、太阳高度及空气通透度。
-
Photographers sometimes use mist machines to create tiny rainbows for science demos.摄影师有时会用造雾机制造微小彩虹,用于科学演示。