STEM与日常科技·英语30篇(2)
7 / 30
正在确认阅读权限…
How Optical Fibers Carry Internet Signals
光纤如何传输网络信号
-
Optical fibers are hair-thin strands of ultra-pure glass that guide light pulses over hundreds of kilometers without serious loss.光纤是细如发丝的超纯玻璃丝,可将光脉冲传输数百公里而损耗极小。
-
Signals start as electrical data from your router, which a laser converts into rapid on-off flashes of infrared light.信号起源于路由器输出的电信号,再由激光器转换为快速闪烁的红外光。
-
Total internal reflection keeps light trapped inside the fiber’s core, bouncing smoothly along even around gentle bends.全内反射使光被束缚在光纤纤芯内,即使经过平缓弯曲也能顺畅传播。
-
Multiple wavelengths — colors — of light travel simultaneously through one fiber using wavelength division multiplexing (WDM).利用波分复用(WDM)技术,多种波长(即不同颜色)的光可在一根光纤中同时传输。
-
Repeaters or optical amplifiers boost weak signals every 80–100 km, restoring strength without converting back to electricity.中继器或光放大器每80–100公里增强一次微弱信号,无需转回电信号即可恢复强度。
-
At the destination, photodetectors turn light pulses back into electrical signals your computer understands instantly.在接收端,光电探测器将光脉冲即时还原为计算机可识别的电信号。
-
Compared to copper wires, fiber carries vastly more data, resists electromagnetic interference, and suffers less signal delay.相比铜缆,光纤传输数据量大得多,抗电磁干扰能力强,信号延迟更低。
-
A single fiber pair can stream over 10 million HD videos at once — enough for entire cities’ internet needs.单对光纤即可同时传输超过1000万路高清视频,足以满足整座城市的互联网需求。
-
Installation requires precision: bending too sharply causes light leakage, while dust on connectors creates signal loss or outages.安装需极高精度:弯曲过急会导致光泄漏,连接器沾染灰尘则引发信号衰减或中断。
-
Future upgrades focus on smarter signal processing and hollow-core fibers that may reduce latency further for finance or AI applications.未来升级方向包括更智能的信号处理及空心光纤,有望进一步降低金融、AI等应用的时延。