正在确认阅读权限…
Why Objects Weigh Slightly Less at the Equator
为什么赤道上物体重量略轻
精读先不看文字,完整听一遍。
-
Earth rotates fastest at the equator, creating a stronger outward centrifugal force there.地球在赤道处自转最快,由此产生的离心力也最强。
-
This force slightly opposes gravity, making objects feel lighter than at the poles.这种力略微抵消重力,使物体在赤道比在两极感觉更轻。
-
The equatorial bulge also means you’re farther from Earth’s center, weakening gravitational pull.赤道隆起还意味着你离地心更远,进一步削弱了引力。
-
Gravity at the equator is about 0.5% weaker than at the poles due to both effects combined.受上述两种效应共同影响,赤道处的重力比两极约弱0.5%。
-
A 100-kg person weighs roughly 0.5 kg less at sea level on the equator than at the North Pole.一名100千克的人在海平面赤道处的体重,比在北极点约轻0.5千克。
-
Scientists measure these tiny differences using ultra-precise gravimeters aboard ships and satellites.科学家借助船载和卫星搭载的超精密重力仪测量这些微小差异。
-
Weight changes don’t affect mass, which stays constant regardless of location.体重变化不影响质量,质量在任何地点都保持不变。
-
Pendulum clocks run slightly slower near the equator because gravity is weaker there.由于赤道重力较弱,摆钟在那里走得略慢。
-
GPS systems must account for Earth’s shape and rotation to calculate accurate positions.全球定位系统(GPS)必须考虑地球形状与自转,才能精确定位。
-
These variations help geophysicists map Earth’s internal density and tectonic movements.这些重力变化有助于地球物理学家绘制地球内部密度分布及构造运动图。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- Weight changes don’t affect mass, which stays constant regardless of location. 体重变化不影响质量,质量在任何地点都保持不变。
- These variations help geophysicists map Earth’s internal density and tectonic movements. 这些重力变化有助于地球物理学家绘制地球内部密度分布及构造运动图。
- Scientists measure these tiny differences using ultra-precise gravimeters aboard ships and satellites. 科学家借助船载和卫星搭载的超精密重力仪测量这些微小差异。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
Weight changes don’t affect mass, which stays constant regardless of location.
⑥ 跟读并录音
Weight changes don’t affect mass, which stays constant regardless of location.
第一版:录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达,自己说一句。
例子:Weight changes don’t affect mass, which stays constant regardless of location.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中,敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课,可以去陈老师带读社(和自学通行不是同一份会员)。
课程开发中,敬请期待。