正在确认阅读权限…
Requesting a Prescription Refill During a Telehealth Visit
在远程医疗问诊中申请处方续开
精读先不看文字,完整听一遍。
-
At the start of my video call, I said, 'Dr. Lee, I’m running low on my blood pressure medication and need a refill.'视频问诊一开始,我就说:“李医生,我的降压药快吃完了,需要续方。”
-
She reviewed my file, saw my last BP reading was stable, and asked, 'Any side effects or missed doses this month?'她查阅了我的病历,看到我上次血压读数稳定,便问道:“这个月有副作用或漏服吗?”
-
I replied, 'Only once—I forgot Saturday morning—but checked my pulse and it was fine.'我答道:“只漏服过一次——周六早上忘了,但测了脉搏,一切正常。”
-
She typed while talking: 'I’ll send three months’ supply to your pharmacy unless you prefer smaller batches.'她边说边输入:“我会给您的药房寄三个月的药量,除非您更倾向分批领取。”
-
I asked, 'Can you flag it for automatic refills every 90 days?' and she confirmed her clinic supports that.我问:“能设成每90天自动续方吗?”她确认诊所支持该功能。
-
She also reminded me to schedule an in-person check-up in six weeks for lab work.她还提醒我六周后预约一次线下复诊,以便做化验。
-
Before ending, she shared a secure link to update my pharmacy details if I switched locations.结束前,她发给我一个安全链接,方便我更换药房后更新地址信息。
-
The whole process took under seven minutes—and no forms to print, scan, or mail.整个过程不到七分钟——无需打印、扫描或邮寄任何表格。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- I replied, 'Only once—I forgot Saturday morning—but checked my pulse and it was fine.' 我答道:“只漏服过一次——周六早上忘了,但测了脉搏,一切正常。”
- The whole process took under seven minutes—and no forms to print, scan, or mail. 整个过程不到七分钟——无需打印、扫描或邮寄任何表格。
- She also reminded me to schedule an in-person check-up in six weeks for lab work. 她还提醒我六周后预约一次线下复诊,以便做化验。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
I replied, 'Only once—I forgot Saturday morning—but checked my pulse and it was fine.'
⑥ 跟读并录音
I replied, 'Only once—I forgot Saturday morning—but checked my pulse and it was fine.'
第一版:录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达,自己说一句。
例子:I replied, 'Only once—I forgot Saturday morning—but checked my pulse and it was fine.'
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中,敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课,可以去陈老师带读社(和自学通行不是同一份会员)。
课程开发中,敬请期待。