外贸英语·订单之路30篇(2)
7 / 30
正在确认阅读权限…
Quotation Clarity: Terms, Dates & Validity
商务沟通实务延展阅读·独立成篇(2026-D050)
-
Put 'Valid until 30 June 2025' at the top.顶部注明“有效期至2025年6月30日”。
-
List payment terms clearly: '30% T/T in advance.'明确列出付款条款:“30%预付电汇。”
-
Show delivery time from order confirmation date.注明交货期,自订单确认日起算。
-
Mention packing details: '12 pcs per carton.'注明包装细节:“每箱12件。”
-
Add small print: 'Prices exclude VAT and freight.'添加小号字体说明:“价格不含增值税及运费。”
-
Use bold for total amount and currency.总金额和币种使用粗体。
-
Include contact info for questions or changes.提供联系方式,以便咨询或修改。
-
Send PDF — not Word — for official use.正式用途请发送PDF格式,勿用Word。