十万个为什么·科学阅读30篇(3)
26 / 30
正在确认阅读权限…
How Do Termites Build Tall Mounds Without Blueprints?
白蚁没有蓝图,怎么建成高耸的土丘?
-
Termites build huge mounds that can be over six meters tall.白蚁建造高达六米以上的巨大土丘。
-
They use no plans — just simple rules and teamwork with thousands of workers.它们不依赖图纸,仅靠简单规则和成千上万工蚁的协作。
-
Each termite follows scent trails and adds mud where others left it.每只白蚁循着气味轨迹,在同伴留下的位置添加泥土。
-
Air flows through tunnels to keep the nest cool and fresh.空气经隧道流通,使巢穴保持凉爽与清新。
-
The mound acts like a giant lung for the underground colony.土丘如同地下蚁群的巨大肺脏。
-
Temperature changes guide where termites place new soil layers.温度变化引导白蚁决定新土层的铺设位置。
-
Scientists study these mounds to design better natural ventilation systems.科学家研究这些土丘,以设计更优的自然通风系统。
-
No single termite knows the full plan — the structure emerges from many small actions.没有一只白蚁知晓整体规划——结构源于无数微小行动。