正在确认阅读权限…
Tokugawa Shoguns Closed Japan’s Borders
德川幕府锁国闭关
精读先不看文字,完整听一遍。
-
After civil wars, Tokugawa Ieyasu took power in 1603.历经内战,德川家康于1603年掌权。
-
He feared foreign influence, especially Christian missionaries.他担心外国影响,尤其警惕基督教传教士。
-
Laws banned Japanese from leaving and foreigners from entering.法令禁止日本人出境,也禁止外国人入境。
-
Only Dutch and Chinese traders could stay in Nagasaki.仅有荷兰和中国商人可在长崎居留。
-
This isolation lasted over two hundred years.这种闭关状态持续了二百多年。
-
Japan developed unique arts, laws, and social order alone.日本独自发展出独特的艺术、法律与社会秩序。
-
Western ships returned in 1853, ending the closed era.1853年,西方船只重返日本,结束了闭关时代。
-
The shogunate soon fell, leading to modern Japan.幕府很快倒台,开启了现代日本。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- The shogunate soon fell, leading to modern Japan. 幕府很快倒台,开启了现代日本。
- After civil wars, Tokugawa Ieyasu took power in 1603. 历经内战,德川家康于1603年掌权。
- He feared foreign influence, especially Christian missionaries. 他担心外国影响,尤其警惕基督教传教士。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
The shogunate soon fell, leading to modern Japan.
⑥ 跟读并录音
The shogunate soon fell, leading to modern Japan.
第一版:录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达,自己说一句。
例子:The shogunate soon fell, leading to modern Japan.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中,敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课,可以去陈老师带读社(和自学通行不是同一份会员)。
课程开发中,敬请期待。