历史小径·世界史英语30篇(6)
25 / 30
正在确认阅读权限…
Batch 0005-021 Linked Ancient Trade Routes
批次0005-021:联结古代贸易路线
-
Ancient trade routes connected distant civilizations across Asia and Africa.古代贸易路线连接了亚洲与非洲的遥远文明。
-
Merchants carried silk, spices, and ideas from China to the Mediterranean.商人将丝绸、香料和思想从中国运往地中海。
-
Camels crossed deserts while ships sailed along monsoon winds.骆驼穿越沙漠,船只乘季风航行。
-
These paths helped spread religions like Buddhism and Islam widely.这些路径推动佛教和伊斯兰教等宗教广泛传播。
-
Cities like Samarkand and Aden grew rich from transit trade.撒马尔罕和亚丁等城市因中转贸易而繁荣富裕。
-
Rulers built caravanserais to shelter travelers and protect goods.统治者修建商队驿站,为旅人提供庇护并保护货物。
-
Trade networks made knowledge flow as freely as gold and grain.贸易网络使知识如黄金与谷物般自由流通。
-
No single empire controlled all these roads, yet they united the world.没有单一帝国能掌控所有道路,但它们却将世界联为一体。