外贸英语·订单之路30篇（5）

29 / 30

批次0017-012：第三方检验重新排期后自动延展

The inspection agency rescheduled due to staff illness and regional weather warnings.
We submitted their official reschedule notice with timestamp and contact details.
The platform cross-referenced the new date with factory availability and shipping plan.
All criteria aligned, so Batch 0017-012 activated without human review.
We forwarded the confirmation email to the buyer with one added sentence explaining impact.
Their reply said ‘Understood—please keep us posted on final sign-off.’
No re-negotiation occurred because the extension fell within agreed buffer range.
Our QA team used the extra day to run one more functional test on samples.
Inspection photos and reports now carry the updated batch tag automatically.
Everything remains traceable through the central order timeline view.