正在确认阅读权限…
Lanterns in Thailand
泰国的天灯节
精读先不看文字,完整听一遍。
-
Yi Peng Festival happens in northern Thailand.益鹏节在泰国北部举行。
-
People release rice-paper lanterns into the night sky.人们将纸灯笼放飞到夜空。
-
Each light carries wishes for love and luck.每盏灯都承载着对爱情与好运的祝愿。
-
Lanterns float high like soft, warm stars.灯笼如柔和温暖的星辰,缓缓升空。
-
Families gather in temples and light candles together.家人齐聚寺庙,一同点燃蜡烛。
-
No one throws lanterns near trees or wires.无人在树木或电线附近放飞灯笼。
-
It is lucky if your lantern flies far and steady.若你的灯笼飞得又远又稳,便是好运。
-
Music, dancing, and smiling faces fill the air.音乐、舞蹈与笑脸洋溢在空气中。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- People release rice-paper lanterns into the night sky. 人们将纸灯笼放飞到夜空。
- Each light carries wishes for love and luck. 每盏灯都承载着对爱情与好运的祝愿。
- Families gather in temples and light candles together. 家人齐聚寺庙,一同点燃蜡烛。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
People release rice-paper lanterns into the night sky.
⑥ 跟读并录音
People release rice-paper lanterns into the night sky.
第一版:录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达,自己说一句。
例子:People release rice-paper lanterns into the night sky.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中,敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课,可以去陈老师带读社(和自学通行不是同一份会员)。
课程开发中,敬请期待。