历史小径·世界史英语30篇（8）
23 / 30
正在确认阅读权限…
Artisans Wove Symbols in Andean Textiles
安第斯纺织匠人编织象征符号
-
Inca weavers used alpaca wool dyed with natural plant colors.印加织工使用天然植物染料染色的羊驼毛。
-
Each pattern told a story or marked a family’s identity.每种图案都讲述一个故事，或标识一个家族的身份。
-
Geometric shapes stood for mountains, rivers, or community roles.几何图形代表山川或社群中的角色。
-
Textiles served as records before written language existed there.在文字出现之前，纺织品曾作为记录工具。
-
Officials wore cloth badges showing their rank and duties.官员身着显示其等级与职责的布质徽章。
-
Weaving was taught from mother to daughter over many generations.编织技艺世代由母亲传给女儿。
-
These fabrics linked people to land, ancestors, and empire.这些织物将人们与土地、祖先及帝国联结起来。
-
Even today, symbols live on in Andean cultural memory.直至今日，这些符号仍存于安第斯文化记忆之中。