正在确认阅读权限…
Mid-Autumn Mooncakes in China
中国中秋节的团圆月饼
-
Chinese families watch the full moon on Mid-Autumn Festival.中秋节，中国家庭赏月。
-
They eat round mooncakes — sweet, soft, and often with egg yolk.他们吃圆圆的月饼——香甜软糯，常带咸蛋黄。
-
Each cake has a red stamp showing good luck or family.每块月饼上都印着红色图案，寓意吉祥或团圆。
-
Children carry lanterns and sing simple songs.孩子们提灯笼、唱童谣。
-
Parents tell stories about Chang’e, the Moon Lady.父母讲述嫦娥奔月的故事。
-
Gift boxes of mooncakes go to teachers and friends.月饼礼盒赠予师长和朋友。
-
Sharing food shows love and hopes for togetherness.分享食物表达爱意，寄托团聚之愿。
-
The round moon reminds everyone: home is where heart is.圆月提醒众人：心之所向，即是故乡。