正在确认阅读权限…
Samba and Street Dance in Brazil
巴西狂欢节：街头桑巴舞
-
Before Lent, Rio de Janeiro holds Carnival every year.里约热内卢每年斋戒期前举办狂欢节。
-
People wear bright feathers, beads, and bold masks.人们身着艳丽羽毛、珠串和夸张面具。
-
Samba schools march and dance in long parades.桑巴学校列队游行，载歌载舞。
-
Drums beat fast — boom-boom-boom — all day long.鼓声疾速轰鸣——咚-咚-咚——整日不歇。
-
Even kids practice steps weeks before the event.连孩子都提前数周练习舞步。
-
Street parties happen in neighborhoods, not just stadiums.街头派对遍布社区，不止于体育场。
-
No one stands still — dancing is for everyone.无人静立不动——舞蹈属于每个人。
-
Joy is loud, free, and shared with open hearts.欢乐响亮、自由，且以敞开的心共享。