正在确认阅读权限…
Lantern Festival in Vietnam
越南元宵节的灯笼游行
精读先不看文字,完整听一遍。
-
On the 15th night of the first lunar month, Vietnam celebrates Lantern Festival.正月十五,越南庆祝元宵节。
-
Children walk with paper lanterns shaped like stars or fish.孩子们提着星星或鱼形状的纸灯笼。
-
Families eat sweet glutinous rice balls called 'xôi chè'.家人吃一种叫‘xôi chè’的甜糯米团子。
-
Older people tell folk tales under soft lantern light.长辈在柔和的灯笼光下讲述民间故事。
-
Drum music guides the lantern parade through town.鼓乐引导灯笼游行穿过小镇。
-
Red and yellow lanterns bring luck and warmth.红黄灯笼带来好运与温暖。
-
Young couples write wishes on small paper boats.年轻情侣在小纸船上写下心愿。
-
Floating them on water means hoping for peace and love.将纸船放入水中,寓意祈愿和平与爱情。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- Drum music guides the lantern parade through town. 鼓乐引导灯笼游行穿过小镇。
- Red and yellow lanterns bring luck and warmth. 红黄灯笼带来好运与温暖。
- Young couples write wishes on small paper boats. 年轻情侣在小纸船上写下心愿。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
Drum music guides the lantern parade through town.
⑥ 跟读并录音
Drum music guides the lantern parade through town.
第一版:录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达,自己说一句。
例子:Drum music guides the lantern parade through town.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中,敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课,可以去陈老师带读社(和自学通行不是同一份会员)。
课程开发中,敬请期待。