正在确认阅读权限…
Mexico’s Day of the Dead Altars
墨西哥亡灵节祭坛
精读先不看文字，完整听一遍。
-
In early November, Mexican families build bright altars at home.十一月初，墨西哥家庭会在家中搭建色彩鲜艳的祭坛。
-
They place photos, candles, sugar skulls, and favorite foods of loved ones.他们摆放逝去亲人的照片、蜡烛、糖制骷髅和生前最爱的食物。
-
Marigold petals form paths to guide spirits back to the living world.万寿菊花瓣铺成小径，为亡灵引路回到阳世。
-
Music, stories, and laughter fill homes during this joyful remembrance.欢快的音乐、故事与笑声充满家园，纪念亦是欢庆。
-
Children draw pictures while elders tell tales of ancestors’ lives.孩子们画画，长辈讲述祖先的故事。
-
Altars stand in schools, markets, and neighborhood plazas too.祭坛也出现在学校、市场和社区广场上。
-
No one hides from death—instead, they welcome memory with color and care.人们不回避死亡，而是以色彩与温情迎接记忆。
-
This tradition blends Indigenous beliefs and Spanish Catholic customs.这一传统融合了印第安原住民信仰与西班牙天主教习俗。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- Altars stand in schools, markets, and neighborhood plazas too. 祭坛也出现在学校、市场和社区广场上。
- This tradition blends Indigenous beliefs and Spanish Catholic customs. 这一传统融合了印第安原住民信仰与西班牙天主教习俗。
- In early November, Mexican families build bright altars at home. 十一月初，墨西哥家庭会在家中搭建色彩鲜艳的祭坛。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
Altars stand in schools, markets, and neighborhood plazas too.
⑥ 跟读并录音
Altars stand in schools, markets, and neighborhood plazas too.
第一版：录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达，自己说一句。
例子：Altars stand in schools, markets, and neighborhood plazas too.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中，敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课，可以去陈老师带读社（和自学通行不是同一份会员）。
课程开发中，敬请期待。