正在确认阅读权限…
Ethiopia’s Timkat Water Blessing Festival
埃塞俄比亚的提姆卡特水祝福节
精读先不看文字，完整听一遍。
-
Timkat celebrates Jesus’ baptism in the Jordan River.蒂姆卡特节庆祝耶稣在约旦河受洗。
-
People wear white cotton clothes and carry colorful umbrellas.人们身穿白色棉布衣，手持彩色伞。
-
Priests carry sacred replicas of the Ark of the Covenant.神父们抬着约柜的圣物复制品。
-
They walk slowly through towns to local rivers or pools.他们缓缓穿过城镇，前往当地河流或水池。
-
Water is blessed and sprinkled on joyful, singing crowds.圣水经祝圣后洒向欢欣歌唱的人群。
-
Children splash each other gently with holy water at noon.孩子们在正午轻轻互泼圣水。
-
Families share honey wine and roasted barley cakes all day.家家户户全天分享蜂蜜酒和烤大麦饼。
-
This festival links faith, history, and Ethiopian Orthodox tradition.这一节日融合了信仰、历史与埃塞俄比亚正统教传统。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- Timkat celebrates Jesus’ baptism in the Jordan River. 蒂姆卡特节庆祝耶稣在约旦河受洗。
- People wear white cotton clothes and carry colorful umbrellas. 人们身穿白色棉布衣，手持彩色伞。
- Water is blessed and sprinkled on joyful, singing crowds. 圣水经祝圣后洒向欢欣歌唱的人群。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
Timkat celebrates Jesus’ baptism in the Jordan River.
⑥ 跟读并录音
Timkat celebrates Jesus’ baptism in the Jordan River.
第一版：录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达，自己说一句。
例子：Timkat celebrates Jesus’ baptism in the Jordan River.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中，敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课，可以去陈老师带读社（和自学通行不是同一份会员）。
课程开发中，敬请期待。