身边的经济学·社会常识英语精读30篇（3）

课程目录

前 3 课在导读站提供参考译文、重点词汇、语法提示与试听音频；后续课在此仅展示少量正文摘要。购买后可在阅读器中收听完整音频并使用点读查词。

1. 第 1 课 How Economies Shape the Rules We Live By 经济如何塑造我们生活的规则 完整导读
2. 第 2 课 Why Some Jobs Disappear While Others Multiply 为何某些工作消失，而另一些蓬勃兴起 完整导读
3. 第 3 课 Breaking Up Giants: When Size Becomes a Problem 拆分巨头：当规模本身成为问题 完整导读
4. 第 4 课 What Happens When Your City Raises the Minimum Wage 当城市提高最低工资时会发生什么 试阅摘要
5. 第 5 课 How Public Transit Shapes Economic Opportunity 公共交通如何塑造经济机会 试阅摘要
6. 第 6 课 Why Governments Tax Carbon Instead of Just Regulating It 为何政府对碳排放征税而非仅靠监管 试阅摘要
7. 第 7 课 Rent Control: Balancing Stability and Supply 租金管制：在稳定性与供给之间寻求平衡 试阅摘要
8. 第 8 课 Why Central Banks Raise Interest Rates During Inflation 为何央行在通胀时期提高利率 试阅摘要
9. 第 9 课 How Exchange Rates Change What You Pay Abroad 汇率如何改变你在海外的花费 试阅摘要
10. 第 10 课 When 'Free' Services Actually Cost You More 当‘免费’服务实际上让你付出更多 试阅摘要
11. 第 11 课 Why the Big Mac Index Isn’t Silly—But Isn’t Perfect Either 为何巨无霸指数并不荒谬——但也绝非完美 试阅摘要
12. 第 12 课 How School Lunch Programs Reflect Broader Economic Choices 学校午餐计划如何反映更广泛的经济抉择 试阅摘要
13. 第 13 课 The Institutional Architecture Behind Market Confidence 市场信任背后的制度架构 试阅摘要
14. 第 14 课 Informality as Structural Choice, Not Cultural Default 非正规经济：一种结构性选择，而非文化惯性 试阅摘要
15. 第 15 课 Minimum Wage Hikes and the Automation Threshold Effect 最低工资上调与自动化临界效应 试阅摘要
16. 第 16 课 Public Debt Sustainability Beyond the Headline Ratio 公共债务可持续性：超越 headline 比率的深层维度 试阅摘要
17. 第 17 课 Loss Aversion as a Lever in Pricing and Policy Design 损失厌恶：定价与政策设计中的行为杠杆 试阅摘要
18. 第 18 课 Trade Adjustment Assistance as Structural Reallocation Tool 贸易调整援助：一种结构性再配置工具 试阅摘要
19. 第 19 课 The Fiscal Multiplier in Practice: When Government Spending Actually Stimulates Growth 财政乘数的实际作用：政府支出如何真正拉动经济增长 试阅摘要
20. 第 20 课 Labor Market Polarization: Why Middle-Skill Jobs Are Vanishing While High- and Low-Wage Roles Expand 劳动力市场两极化：中等技能岗位为何萎缩，而高薪与低薪岗位同步扩张 试阅摘要
21. 第 21 课 The Shadow Banking System: Where Credit Flows Outside Traditional Regulatory Oversight 影子银行体系：信贷资金如何在传统监管之外流动 试阅摘要
22. 第 22 课 Trade Deficits Aren’t Inherently Bad—But Persistent Current Account Imbalances Signal Structural Adjustments 贸易逆差本身并非坏事——但持续的经常账户失衡预示结构性调整需求 试阅摘要
23. 第 23 课 Universal Basic Services: A Complement to Income Transfers in Modern Welfare Design 全民基础服务：现代福利体系中对收入转移的必要补充 试阅摘要
24. 第 24 课 Monetary Sovereignty in a Digital Age: Central Bank Digital Currencies and Their Institutional Implications 数字时代的货币主权：央行数字货币及其制度影响 试阅摘要
25. 第 25 课 The Fiscal Anchor Principle: Why Credible Long-Term Budget Frameworks Matter More Than Short-Term Deficits 财政锚定原则：为何可信的长期预算框架比短期赤字更关键 试阅摘要
26. 第 26 课 Platform Labor Arbitrage: How Global Digital Intermediaries Reshape Wage Bargaining Across Jurisdictions 平台劳动套利：全球数字中介如何重塑跨司法管辖区的工资议价 试阅摘要
27. 第 27 课 The Embeddedness of Currency: Why Legal Tender Status Alone Doesn’t Guarantee Monetary Sovereignty 货币的嵌入性：为何法定货币地位本身无法保障货币主权 试阅摘要
28. 第 28 课 Trade Policy as Industrial Strategy: Beyond Tariffs to Input Access, Standards, and Learning Externalities 贸易政策作为产业战略：超越关税，聚焦投入品获取、标准制定与学习溢出效应 试阅摘要
29. 第 29 课 Pension System Design Under Demographic Stress: Intergenerational Equity vs. Financial Sustainability 人口压力下的养老金制度设计：代际公平与财务可持续性的权衡 试阅摘要
30. 第 30 课 The Political Economy of Infrastructure Pricing: When Cost Recovery Conflicts with Accessibility and Redistribution 基础设施定价的政治经济学：成本回收目标与可及性及再分配目标的冲突 试阅摘要