带读社 今日  ·  往期  ·  续费
课程预览。每天一篇完整小故事(约 3–4 段):听两遍、跟两遍、再整篇打卡。群里只带下面标出的 2–3 句。
预热 1–5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
第3周 · 周三 · 出门路上

In a Small Shop

今日只要这一件:今天把「How much is it?」问完整,并读完小店里的故事。

大约 15 分钟 · 第 12 / 30 天 · 168 词 · 4 段

1. 看故事 · 约 4 分钟

按段读。浅灰中文只帮你懂意思,跟读时眼睛留在英文上。

第 1 段

After school Lin Hao and Mum stop at a small shop near the gate. They need water, bread, and some fruit for tomorrow's breakfast. The shop is tiny, but it has many things on the shelves. A fan turns slowly above their heads.

放学后,林浩和妈妈在校门口一家小店停下来。 他们要买水、面包,还有明天早饭的水果。 店很小,货架上东西却不少。 头顶上风扇转得很慢。

第 2 段

Lin Hao picks a bottle of water and a bag of oranges. He walks to the counter and asks, "How much is it?" The woman looks at the bottles and says, "The water is three yuan. The oranges are eight." Lin Hao counts in his head: eleven yuan together.

林浩拿了一瓶水和一袋橙子。 他走到柜台问:“这个多少钱?” 阿姨看了看,说:“水三块,橙子八块。” 林浩心里算:一共十一块。

第 3 段

Mum pays with her phone, but she lets Lin Hao say thank you. "Thank you. Have a nice evening," he says. The woman smiles. "Come again." Outside, the street is busy, and a bus rings its bell.

妈妈用手机付款,却让林浩来说谢谢。 他说:“谢谢。晚上愉快。” 阿姨笑着说:“再来啊。” 外面街上很忙,一辆公交车按了铃。

第 4 段

On the way home Lin Hao carries the oranges. They are heavier than he thought. Mum says, "You asked the price yourself. That is real English." He did not think of it as a lesson, but now he does.

回家路上,林浩提着橙子。 比他想的要重。 妈妈说:“价钱是你自己问的。这才是真正用英语。” 他本来没把这当课,现在觉得是了。

2. 跟着读 · 约 7 分钟

先听慢的一遍,把生词的口型看清楚;再听正常一遍。自己按段跟读两遍,最后整篇打卡。

  1. 听慢读整篇 1 遍
  2. 听正常整篇 1 遍
  3. 自己跟整篇 2 遍(可按段停)

3. 今天会用 · 约 2 分钟

不是多背单词。把这三句放到真实说话里,家长也可在旁边接一句。

How much is it?
这个多少钱?

买东西先问价。

Three yuan, please.
三块钱。

说价格、收款。

Come again.
再来啊。

店员送客,或你对朋友说欢迎再来。

4. 练一练 · 约 2 分钟

几道小题,确认故事听懂了。点错没有关系,回到上面再读那一段。

1. 水多少钱?

2. 橙子多少钱?

3. How much is it? 用来?

5. 打卡 · 整篇读一遍

把今天这篇小故事整篇读完交一条语音。中间可以停。下面有英文,对着读即可。

预览里不提交录音。正式课在这里交一条语音。

这是第一课预览,让你先看看每天大概怎么读。加入后每天都会有老师示范朗读。