带读社 今日  ·  往期  ·  续费
课程预览。每天一篇完整小故事(约 3–4 段):听两遍、跟两遍、再整篇打卡。群里只带下面标出的 2–3 句。
预热 1–5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
第1周 · 周三 · 校园一天

Can You Help Me?

今日只要这一件:今天把「Can you help me, please?」问得清楚,并读完这篇课堂故事。

大约 15 分钟 · 第 2 / 30 天 · 179 词 · 4 段

1. 看故事 · 约 4 分钟

按段读。浅灰中文只帮你懂意思,跟读时眼睛留在英文上。

第 1 段

The first class on Tuesday is science. Lin Hao sits near the window with his deskmate, Chen Yu. The teacher writes a long question on the blackboard, and the room becomes quiet. Lin Hao reads it twice, but he still does not understand the last part.

星期二的第一节是科学课。 林浩坐在靠窗的位置,同桌是陈宇。 老师在黑板上写了一道很长的题,教室安静下来。 林浩读了两遍,最后一部分还是不太明白。

第 2 段

He does not want to guess, because guessing often makes a bigger mistake. So he turns to Chen Yu and asks in a low voice, "Can you help me, please?" Chen Yu smiles and points to a picture in the book. "Look here. The plant needs water and sunlight," he says.

他不想瞎猜,因为乱猜常常错得更厉害。 于是他转向陈宇,小声问:“你能帮我一下吗?” 陈宇笑了笑,指着书上的一幅图。 他说:“看这儿。植物需要水和阳光。”

第 3 段

Lin Hao looks again and now the question seems easier. He writes the answer slowly and checks the spelling. When the teacher walks past, she nods. Asking for help is not a weak thing. It is a brave and useful thing in class.

林浩再看一遍,题目好像简单了一些。 他慢慢写下答案,又检查了拼写。 老师走过时点了点头。 开口求助不是示弱。在课堂上,这是勇敢而且有用的事。

第 4 段

After class Chen Yu says, "If you don't understand, just ask." Lin Hao answers, "Thanks. Next time I can help you, too." They both laugh and put their books away. A good deskmate makes a long morning feel shorter.

下课后陈宇说:“不懂就问就好。” 林浩回答:“谢谢。下次我也可以帮你。” 两人都笑了,把书收好。 有个好同桌,漫长的上午也会觉得短一些。

2. 跟着读 · 约 7 分钟

先听慢的一遍,把生词的口型看清楚;再听正常一遍。自己按段跟读两遍,最后整篇打卡。

  1. 听慢读整篇 1 遍
  2. 听正常整篇 1 遍
  3. 自己跟整篇 2 遍(可按段停)

3. 今天会用 · 约 2 分钟

不是多背单词。把这三句放到真实说话里,家长也可在旁边接一句。

Can you help me, please?
能帮我一下吗?

不会做题、找不到路时用。

Look here.
看这儿。

给别人指一处重点时说。

If you don't understand, just ask.
不懂就问就好。

鼓励同学开口。

4. 练一练 · 约 2 分钟

几道小题,确认故事听懂了。点错没有关系,回到上面再读那一段。

1. 林浩为什么问同桌?

2. 植物需要什么?

3. 短文认为求助是?

5. 打卡 · 整篇读一遍

把今天这篇小故事整篇读完交一条语音。中间可以停。下面有英文,对着读即可。

预览里不提交录音。正式课在这里交一条语音。

这是第一课预览,让你先看看每天大概怎么读。加入后每天都会有老师示范朗读。